BBC 的 6 Minute English 在「气候变化会影响我们的心理健康吗?(Can climate change affect our mental health?)」这一集中,探讨了气候变化对心理健康的影响,不仅通过灾害亲历者,也通过普通大众的感受来展开讨论。以下是重点内容梳理:
核心概念与词汇
-
doom and gloom:「末日氛围」,指对局势非常悲观、毫无希望的心态。
-
post‑traumatic stress disorder (PTSD):创伤后应激障碍,是经历战争或自然灾害后可能出现的严重心理疾病。
-
climate anxiety(气候焦虑)/ climate doom:指对气候变化后果的一种长期、低水平焦虑状态。
-
adverse:不利的,有害的。
-
per se:拉丁语,意思是“本身”,用以强调某事自身具有的价值。
-
urban greenspaces:城市绿地,如公园、植物区,对心理健康有益。
内容概要
-
气候相关灾害的心理影响
-
火灾、热浪、洪水、干旱等极端事件不仅对直接经历者造成创伤,有时甚至造成 PTSD 和其他焦虑问题 。
-
-
气候焦虑的普遍性
-
不亲历灾害也可能焦虑,因为对未来的不确定和环境恶化的担忧。节目中提到一项 Greenpeace 调查,84% 全球年轻人对此感到担心。
-
-
极端高温对心理的直接影响
-
高温与自杀率上升、攻击性行为增加、睡眠质量下降等有关,这些因素均不利于心理健康 。
-
-
积极应对与心理健康连结
-
去除化石燃料交通、鼓励步行或骑行、增加城市绿地,这些对抗气候变化的措施本身也能增进心理健康(“per se” 理念) 。
-
英语学习小贴士
-
节目通过对话形式(Rob & Sam),伴随真实问题(rape:84%、气候焦虑定义)来引入词汇和表达。
-
针对每个关键词都有上下文示例,如 “doom and gloom”,“per se”等,帮助理解用法。
你可以这样用
-
在写作或讨论环境话题时,提及气候焦虑时可以用 climate anxiety 或 climate doom。
-
描述对未来结果的深度忧虑时,可以说 “I’m feeling a sense of doom and gloom.”
-
说到本身有益的事物时,可以说 “Walking in a park is good for climate and good per se.”
-
描述城市绿地时可提 “We need more urban greenspaces for mental wellbeing.”
BBC 这一集揭示:气候变化不仅改变环境,也深刻影响心理健康。它提出“气候焦虑”这种普遍存在的新心理现象,并鼓励以积极行动应对,从而实现环境保护与心理福祉的双赢。
想了解完整音频、练习听力文本和测验,点击夸克网盘下载,或关注微信公众号 ABC伴学 发送 250612。
评论(0)